is qadar musal_sal thii.n shiddate.n judaa_ii kii aaj pahalii baar mai.n ne us bevafaa_ii kii [musal_sal=continuous; shiddat=severity] varanaa ab talak yuu.N thaa Khvaahisho.n kii baarish me.n yaa to TuuT kar royaa yaa Gazal_saraa_ii kii [Khvaahish=desire/wish] taj diyaa thaa kal jin ko ham ne terii chaahat me.n aaj un se majabuuran taazaa aashanaa_ii kii [taj denaa=to abandon; aashanaa_ii=love/form relationships] ho chalaa thaa jab mujh ko iKhtilaaf apane se tuune kis gha.Dii zaalim merii ham_navaa_ii kii [iKhtilaaf=difference of opinion; ham-navaa_ii=friendship] tanz-o-taanaa-o-tohamat sab hunar hai.n naaseh ke aap se ko_ii puuchhe ham ne kyaa buraa_ii kii [tanz=satire; taanaa=taunt; tohamat=allegation; naaseh=preacher] phir qafas me.n shor uTThaa qaidiyo.n kaa aur sayyaad dekhanaa u.Daa degaa phir Khabar rihaa_ii kii [qafas=cage/prison; sayyaad=hunter]
Welcome to the Urdu Poetry Archive! Urdu poetry is like a vast ocean. Walking along its shores on the sands of time, I have gathered a few gems that I would like to share with you.
Pages
Popular Posts
-
Mirza Ghalib and Sir Syed Ahmed Khan Sir Syed Ahmed Khan 1855, Sir Syed Ahmed Khan finished his scholarly, well researched and ...
-
Aaraish-e-Jamal Se Faarig Nahi'n Hannuz Pesh-e-Nazar Hai Aainah Daaim Naqab mei'n Maange Hai Phir Kisi Ko Lab-e-Bam Par...
-
-
Khwaja Haider Ali 'Aatish' was born in 1778 in Faizabad. He died in 1846 in Lucknow. His poems are compiled under 'Deewan-e...
-
بے نام سے سپنے دِکھلا کر اے دل ہر جا نہ پِھسلا کر یہ دیس ہے اندھے لوگوں کا اے چاند یہاں نہ نکلا کر نہ ڈرتے ہیں نہ نادِم ہیں ہاں ک...
-
mar gayaa sadmah-e-yak-junbish-e lab se Ghalib naa-tavaani se hariif-e-dam-e-issi na hua ~Ghalib مر گیا صدمۂ یک جنبشِ لب سے غالب نا ت...
-
Aadat (Khoo) aadatan tum ne kar diye waade aadatan ham ne aitbaar kiyaa [Gulzar] aadat sii banaa lii hai tum ne to "Munir" ap...
-
Raha Gar Koi Ta Qayamat Salamat Phir Ik Roz Marna Hai Hazrat Salamat (GHalib)
-
-
Aate Hai'n Gaib Se Yeh Mazame'n Khayal Me'n Ghalib Sarir-e Khamah Nava-e Sarosh Hai (These themes come into my mind from t...
Friday, May 10, 2013
is qadar musal_sal thii.n shiddate.n judaa_ii kii
Labels:
Ahmed Faraz
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment